Wednesday, March 27, 2013

MARTIN PLASER "Mida me siis tahaks, et meile tulevad tagasi mehed, kes on õnnelikud ainult tappes?"


MARTIN PLASER
Kaur: Mind on pannud imestama see halvustav suhtumine, mis vahel siit-seal läbi kõlab – et issand, on nad seal raha pärast?
Martin:
Just, mind ka. Mida me siis tahaks, et meile tulevad tagasi mehed, kes on õnnelikud ainult tappes?

Olen õppinud suruma. Peale ja sisse. Läbi võitluse sured, igas lahingus sureb üks mina. Mina jääb vaesemaks ja väljakannatamatumaks. Teda ei oodata, ta pole seltsiv. Ta on halb. Üdini reaalsusest eemal.

Iga patrulliga muutun kindlamaks. Küsimus ei ole selles, et tahaksin konvoile liiga lähedale sõitvasse autosse tulistada. Ei, see pole soov. Tahan, et ta kaugel püsikski, ei oska talle muudmoodi selgitada kui kuulide keeles. Tõlki pole vaja, rahvusvahelised sõnad. Kiired.

No comments:

Post a Comment